Data visualisation and storytelling

Create

Nueve ideas para hacer gráficos en elecciones

Los mejores consejos para enriquecer tu cobertura electoral con Flourish

This is a translation of our blogpost Nine ways to visualize elections data

En tiempo de elecciones, además del buen periodismo de siempre, los lectores también esperan encontrar información gráfica de calidad. El problema es que este tipo de proyectos puede demandar mucho tiempo y recursos. Por eso en Flourish hemos creado un paquete que te ayudará a incorporar visualizaciones de primer nivel en cualquier tipo de cobertura electoral.

1. Gráfico parlamentario

Hazlo tú mismo »

La primera pregunta que debe responder todo medio es: ¿quién ha ganado? Y entre las muchas formas posibles de presentar esta información, una de las más directas es el gráfico parlamentario.

El ejemplo de arriba muestra los resultados de las elecciones al Parlamento Europeo en 2014. Los resultados de 2019 están en blanco: para sumarlos la noche electoral, bastaría con añadirlo (“embed”) a la web de tu medio y luego ir actualizando los nuevos datos a medida que cada país fuera ofreciéndolos. (Abajo hay más consejos sobre cómo actualizar datos.)

2. Resultados electorales

Hazlo tú mismo »

Otra forma de responder a la pregunta de quién ganó las elecciones es usar un gráfico de resultados. La gran ventaja es que, a diferencia del gráfico parlamentario, aquí se pueden agrupar datos por categorías y luego usar el menú desplegable para seleccionar qué queremos ver.

En este ejemplo en concreto, podemos comprobar tanto el resultado global para el Parlamento Europeo como el resultado de cada país miembro. El menú desplegable podría usarse también para filtrar datos por otros criterios relevantes, como edad, género o distrito electoral.

Al igual que el gráfico anterior, éste permite incluir datos de varias elecciones. También aquí se podrían agregar los resultados de 2019 copiando los valores de la tabla “Current data” (datos actuales) a la tabla de “Historic data” (datos históricos) y luego reemplazar los valores ya antiguos de “Current data” por los nuevos.

3. Mapa de resultados

Hazlo tú mismo »

Una tercera manera de visualizar el resultado de las elecciones es hacerlo geográficamente. En lugar de mostrar a tus lectores simplemente quién ganó, transmitirás así también dónde lo hizo, añadiendo un nivel más de información en el mismo gráfico.

El mapa de arriba muestra los resultados de 2014. Para actualizar y personalizar el mapa, basta con entrar en la tabla de datos asociada y cambiar el nombre de los partidos en cada país. En esta entrada podrás aprender más sobre nuestra plantilla de mapas y sobre cómo funciona.

4. Árbol de resultados

Hazlo tú mismo »

Otro aspecto crucial de la información previa y posterior a unos comicios consiste en explicar la idiosincrasia de los diferentes sistemas electorales. Una de las formas más sencillas de hacerlo es mediante gráficos, y Flourish tiene muchas plantillas que pueden ayudar en esta tarea.

Para usar otro ejemplo del Parlamento Europeo: una de las cosas más confusas y difíciles de explicar al lector es el modo en que cada partido nacional se inscribe en grupos parlamentarios europeos más amplios. Para resolver este desafío, hemos creado un gráfico jerárquico que muestra cada partido y su correspondiente agrupación. Esta visualización podría usarse para mostrar el lugar de cada formación dentro del cuadro general europeo, para dejar que los lectores exploren la estructura de partidos por su cuenta o para editarlo e incluir solo los partidos de países determinados.

5. Gráfico de barras

Hazlo tú mismo »

Pasada la elección, los lectores quieren saber no solo quién ganó, sino también qué ocurrió, cómo y en qué contexto. Las plantillas más básicas de Flourish ofrecen un modo sencillo de hacerlo. En este ejemplo hemos usado un gráfico de barras que aporta algo más de contexto histórico a las elecciones al reflejar cómo los países del oeste y norte de Europa han ido cediendo influencia en la UE a los del sur y este. En pocos pasos puedes copiar este ejemplo, subir tus propios datos y convertirlo en un gráfico lineal, de área o de tarta.

6. Carrera de barras

Hazlo tú mismo »

La carrera de barras es una suerte de gráfico de barras… pero con más acción. Este ejemplo muestra la cantidad de delegados que consiguieron los cuatro finalistas en las primarias republicanas de 2016 en Estados Unidos. Puedes usar esta plantilla para visualizar cualquier cantidad que tienda a crecer y acumularse a lo largo del tiempo.

Para saber más sobre este gráfico, lee esta entrada de nuestro blog.

7. Carrera de caballos

Hazlo tú mismo »

Al igual que la carrera de barras, la carrera de caballos es un gráfico de líneas… en acción. Es especialmente apto para visualizar datos que fluctúan, porque la animación da una sensación casi física de cómo van alternándose: los picos, las caídas, los cambios de posición. El día después de una votación, podría acompañar un artículo que repasara el camino seguido por partidos o candidatos para recordar las vicisitudes que llevaron al resultado final y que tal vez muchos lectores hayan olvidado ya.

8. Medición

Hazlo tú mismo »

Al término de la jornada electoral, puede ser buena idea dar a la audiencia un modo de explorar por su cuenta los resultados de los comicios. Esta plantilla permite importar los datos definitivos de las elecciones para que los lectores puedan ordenar, filtrar e interrogar toda esa información casi sin intermediarios. Este ejemplo contiene los datos de cada miembro del Congreso estadounidense.

9. Tabla

Hazlo tú mismo »

Otra alternativa es usar nuestra tabla para construir una base de datos de diputados en la que se puede buscar el contenido deseado.

Actualizar las visualizaciones de Flourish durante la noche electoral

Una de las principales ventajas de usar Flourish en una elección es que permite actualizar los gráficos en tiempo real. Hay dos formas de hacerlo:

  • Actualiza los datos en Flourish y vuelve a publicar los gráficos
  • Usa nuestra API para datos en vivo

La primera opción se apoya simplemente en nuestro sistema de publicación habitual. Crea tu gráfico, publícalo en Flourish e intégralo (“embed”) en tu artículo o post. Luego, a medida que los resultados vayan llegando, actualiza los datos y presiona el botón “Republish” (republicar). Cada vez que lo hagas, tu gráfico se actualizará con los nuevos valores.

La segunda opción consiste en que un desarrollador conecte la visualización de Flourish a una fuente de datos en vivo mediante la API de Flourish. ¿Te interesa usar nuestra API? Escríbenos a newsrooms@flourish.studio para hablar sobre condiciones de acceso y precios.

¿Algo que añadir?

Si se te ocurre alguna visualización que no figura en esta lista y que te gustaría poder usar en Flourish, nos encantaría saberlo. Simplemente envíanos un mail a newsrooms@flourish.studio